اسمبل سیستم و کیس با گرافیک RX 580

مقدمه
کیس اسمبل شده گیمینگ با کارت گرافیک RX580؛ افسانه اقتصادی که هنوز نمیمیرد. در بازاری که قیمت کارتهای گرافیک مدام بالا و پایین میشود و ساخت یک سیستم گیمینگ تبدیل شده به یک چالش دائمی، هنوز یک کارت گرافیک قدیمیتر وجود دارد که حاضر نیست میدان را ترک کند: RX580. این کارت گرافیک همان چیزی است که باعث شده ساخت یک کیس اقتصادی با RX580 همچنان یکی از منطقیترین و محبوبترین انتخابها برای گیمرها باشد.
اگر انتظار داری این کارت در 2025 زمینگیر شده باشد، باید بگویم اشتباه میکنی. هنوز هم اگر درست اسمبل شود و کنار یک پردازنده مناسب قرار بگیرد، فریمریتهایی میدهد که از یک کارت اقتصادی اصلاً انتظارش را نداری. همین موضوع آن را تبدیل کرده به پایه ثابت ساخت کیس اسمبل شده با RX580 برای کسانی که با بودجه محدود دنبال بیشترین بازده هستند.
اینجا تحلیل دقیق و واقعی از کارایی RX580، ترکیبهای اقتصادی مختلف، مزایا و معایب و در نهایت معرفی چند کیس واقعی از موربیت را میخوانی.
از ترکیبهای کاملاً اقتصادی مثل
- RX580 + i5 6600/7500: تا ترکیبهای متوسط مثل
- RX580 + i3 8100/9100: و در نهایت ترکیب ارزشمند و آیندهنگرانهتر
- RX580 + i3 12100: که با وجود قیمت مناسب، بازدهی بالاتر از انتظار ارائه میدهد.
اگر دنبال این هستی که بدون هدر رفت بودجه، یک سیستم گیمینگ اقتصادی اما قدرتمند داشته باشی، این مقاله دقیقاً همان چیزی است که لازم داری.

بررسی فنی کارت گرافیک RX 580 – کالبدشکافی یک میانرده لجوج
کارت گرافیک RX 580 دقیقاً همان سختافزاری است که هر سال خیلی ها شگفت زده میکند ولی همچنان خیلی ها آن را دست کم میگیرند . این کارت از معماری Polaris 20 استفاده میکند؛ معماریای که شاید روی کاغذ قدیمی بهنظر برسد، اما در عمل به طرز عجیبی هنوز سرپا و قابل اتکاست. دلیلش هم ساده است: تعداد هستههای زیاد، پهنای باند بالا و توان پردازشیای که در بازیهای 1080p همچنان کم نمی آورد.
با وجود گذشت چند نسل از عرضه این GPU، نکتهای که RX 580 را همچنان محبوب نگه داشته، پایداری عملکرد آن در شرایط واقعی است. این کارت در بازیهای رقابتی، شبیهسازها و حتی برخی عناوین جدید، با تنظیمات مناسب، خروجی قابل قبولی ارائه میدهد و همین موضوع باعث شده بسیاری از کاربران بهجای پرداخت هزینههای سنگین برای کارتهای جدید، سراغ اسمبل سیستم کیس با کارت گرافیک RX580 بروند.
ترکیب این کارت با پردازندههای میانرده امروزی، یک تعادل عالی میان قیمت و کارایی ایجاد میکند؛ تعادلی که برای گیمرهای اقتصادی و کاربرانی که به دنبال یک سیستم پایدار برای چند سال آینده هستند، ارزش بسیار بالایی دارد.
RX 580 دارای:
- 230 واحد استریم پردازشی (SP)
- حافظه 8GB GDDR5
- پهنای باند حافظه 256 بیت
- فرکانس بوست حدود 1360MHz (بستگی به مدل)
این ترکیب باعث میشود در بازیهای امروزی حتی بازیهای سنگینتر نرخ فریم کاملاً قابلقبول ارائه دهد. البته اگر کسی انتظار 1440p فوقالعاده یا 4K روان داشته باشد، خودش را اذیت نکند باید دنبال کارت های خیلی قیمت بالاتری برود . اما برای 1080p هنوز هم مثل یک سرباز سرسخت عمل میکند.
مصرف انرژی نقطه ضعف واضح و غیرقابل پنهانکاری
اگر یک چیز وجود دارد که این کارت گرافیک در آن واقعاً ضعیف ظاهر میشود، مصرف انرژی است. با TDP حدود 185 وات، هیچکس نمیتواند ادعا کند RX 580 سختافزاری خنک و کممصرف است. برای استفاده بهینه از آن، یک پاور استاندارد لازم است. هرکس بخواهد RX 580 را همراه پاورهای تقلبی بازار نصب کند، خودش را برای دردسر آماده کرده؛ این کارت شوخی ندارد.
دمای کاری – گرم، اما نه غیرمنطقی
در شرایط لود کامل: دما معمولاً بین 72 تا 75 درجه
این اعداد نشان میدهد این کارت گرافیک گرممزاج است؛ اما در محدوده طبیعی تراشههای Polaris میگنجد. با یک کیس اسمبلشده اصولی، جریان هوا مناسب، و خمیر حرارتی سالم هیچ مشکلی ایجاد نمیکند.
عملکرد در بازیهای پرطرفدار
بسته به بازی، بهطور میانگین:
- بین 50 تا 100 فریم در رزولوشن 1080p ارائه میدهد.
- بازیهایی مثل CS2، Valorant، Fortnite را له میکند.
- بازیهای سنگینتر مثل RDR2، Cyberpunk را با تنظیمات Medium یا low قابلاجرا نگه میدارد.
سادهتر بگویم: این کارت در بازار ایران هنوز هم یک کارت به صرفه و قدرتمند است؛ مخصوصاً وقتی در یک کیس اسمبلشده اصولی کنار یک پردازنده همتراز قرار بگیرد.
جمعبندی بخش فنی
RX 580 کارت گرافیکی نیست که بخواهی عاشقش شوی، اما سختافزاری است که نمیتوانی از آن چشمپوشی کنی.
قدیمی هست درسته مصرفش هم نسبتا زیاده بله ولی همچنان برای بازی های فول اچ دی 1080 یکی از بهترین و به صرفه ترین گزینه های بازار ایران
بخش سوم: عملکرد RX 580 در بازیها – عملکرد واقعی
اگر کسی میخواهد بداند RX 580 در سال ۲۰۲۵ چگونه بازی میکند، پاسخ کوتاه این است:
در ۱۰۸۰p هنوز زنده است، اما فقط اگر تنظیمات را درست انتخاب کنید و بازی بهینه باشد. این کارت دیگر در لیگ « همه بازی ها بزارم Ultra بازی کنم » نیست؛ اما برای ۶۰ تا ۱۰۰ فریم پایدار در بازیهای رایج، بهطرز غیرمنتظرهای قابل اعتماد است.
بازیهای رقابتی (eSports) – نقطه قوت واضح
اینجا RX 580 عملاً قدرت نمایی میکند . این بازیها روی GPU فشار افراطی نمیآورند و درست همانجایی هستند که این کارت نفس میکشد.
- VALORANT → بین 150 تا 200 فریم روی High
- CS2 → حدود 120 تا 160 فریم روی Medium–High
- Fortnite (DX11) → بین 80 تا 120 فریم بسته به تنظیمات
- Rainbow Six Siege → در حدود 120 تا 170 فریم
تجربه واقعاً روان است. اگر کاربر مانیتور 144 هرتز دارد، هنوز هم میتواند از این کارت فریمهای قابلقبول بگیرد. در این سبک بازیها، RX 580 هنوز «میجنگد».
بازیهای AAA جدید – جایی که کمکم زانو میزند
بیا صادق باشیم: تکنولوژی بازیها از RX 580 جلو زده. ولی این پیشکسوت لجوج هنوز تا حد زیادی از پس بازیها برمیآید.
- Cyberpunk 2077 → حدود 35 تا 50 فریم روی Low–Medium
- RDR2 → بین 45 تا 60 فریم روی Settings Mix (اکثر بخشها Medium)
- Hogwarts Legacy → بین 40 تا 55 فریم روی Medium، بدون RT
- Assassin’s Creed Valhalla → حدود 45 تا 55 فریم روی Medium
کارتی نیست که «همهچیز را High» اجرا کند. اما کسی که هدفش گیم 1080p روان باشد، کاملاً ناامید نمیشود. اما یک نقطه قوت بزرگ این کارت پشتیبانی از تکنولوژی های FSR و frame generation است. که هیچ کارت گرافیکی در این محدوده قیمتی نمیتواند رقیب این کارت بشود و میتواند تا دو برابر فریم بازی ها افزایش دهد.

بازیهایی که موتور گرافیکی بهینه استفاده میکنند
در خیلی از بازیهایی که با موتورهای بهینه(Unreal Engine یا RE Engine) ساخته شدهاند، RX 580 همچنان قدرتنمایی میکند :
- Resident Evil Village → حدود 70 تا 90 فریم روی High
- Apex Legends → حدود 80 تا 110 فریم روی Medium–High
- Star Wars Jedi: Fallen Order → بین 60 تا 90 فریم
- Battlefield 6→ بین 60 تا 70 فریم
این نشان میدهد معماری Polaris با بازیهایی که درست بهینه شدهاند، هنوز ارتباط خوبی دارد.
مشکلات محتمل در تجربه کاربر
- درایورهای جدید AMD برای کارتهای قدیمی کامل نیستند. گاهی لازم است به نسخههای Stable قبلی برگشت.
- VRAM هشت گیگابایت برای 1080p عالی است، اما برای بازیهای جدید سنگین بهزور کافی است. مخصوصاً بازیهایی که تکسچرهای حجیم دارند.
- مصرف انرژی بالا یعنی به پاور ضعیف یا غیراستاندارد نباید نزدیک شود.
- اگر مدل کار کرده باشد، ممکن است ایراد فنی داشته باشد باشد. یعنی حرارت بالا → استهلاک بیشتر → احتمال خرابی.
جمعبندی عملکرد گیمینگ
RX 580 به کسی دروغ نمیگوید. مزخرفات بازاری را دور بریزیم؛ این کارت:
- در بازیهای رقابتی = عالی
- در AAAهای جدید = متوسط اما قابلبازی
- در 1080p عمومی = کاملاً مناسب
- در Ultra و 1440p = اصلا روش حساب نکنید
- از نظر ارزش خرید = هنوز یکی از بهترینهای بازار ایران در سیستمهای اقتصادی
اگر کسی میخواهد با هزینه پایین وارد گیم شود و یک سیستم آماده با قیمت منطقی بخرد، RX 580 هنوز یکی از بهترین گزینههای بازار است.
بخش ۴ کیس اقتصادی با RX580 چیست؟
وقتی دربارهی «کیس اقتصادی با RX580» حرف میزنیم، منظورمان یک سیستم گیمینگ حداقلی نیست؛ بلکه بهترین نقطه تعادل بین هزینه پایین و کارایی قابلقبول برای بازیهای ۱۰۸۰p است.
ایده پشت این نوع سیستمها ساده است:
بهجای خرید کارتهای گرافیک گران یا نسلهای جدید که قیمتشان برای خیلیها توجیه ندارد، میتوان از یک کارت امتحانپسداده مثل RX 580 استفاده کرد و بودجه را در بخشهای مهمتر (CPU، SSD، پاور استاندارد) خرج کرد.
این همان جایی است که کیس اقتصادی با RX580 تبدیل میشود به گزینهای که هزاران کاربر در ایران واقعاً میتوانند تهیه کنند؛ بدون اینکه وارد هزینههای سنگین کارت گرافیکهای نسل جدید شوند.
مفهوم “کیس اقتصادی با RX580” از نظر فنی
این کیسها معمولاً دارای این ویژگیها هستند:
1. پردازندههای میانرده یا اقتصادی، اما متعادل
چون RX580 یک کارت میانرده قدیمی است، نیازی به پردازندههای خیلی قوی ندارد. هدف «هماهنگی» است، نه هزینه هدر دادن در قطعات.
2. رم حداقل 16 گیگابایت استاندارد گیمینگ امروز
8 گیگابایت دیگر شوخی است. اگر کسی سیستم 8 گیگ رم بخرد، خودش را از ۳۰ تا ۶۰ درصد کارایی محروم کرده.
3. حافظه SSD قطعا دارد
این کارت برای اجرای بازی مشکلی ندارد، اما اگر سیستم HDD داشته باشد، تجربه کاربر فاجعه میشود.
SSD پایهی یک کیس اقتصادی مدرن است.
4. پاور استاندارد، نه پاورهای قلابی بازار
RX580 پرمصرف است. پاور ضعیف = ناپایداری + افت فریم + احتمال سوختن سیستم.
5. کیس با تهویه مناسب
کارتهای RX580 اگر در کیسهای کوچک با تهویه ضعیف قرار بگیرند، افت کارایی و دمای بالای 85 را تجربه میکنند.
مزایای کیس اقتصادی با RX580
۱. بالاترین ارزش خرید در بودجه پایین
در بازار فعلی ایران، RX580 هنوز یکی از کمرقیبترین کارتها در نسبت قیمت به فریم است.
۲. تجربه گیمینگ واقعی در 1080p
نه تئوری، نه شعار. RX580 همچنان ۴۰، ۶۰، ۸۰ و حتی ۱۲۰ فریم را در بسیاری از بازیها ارائه میدهد.
۳. سازگاری با پردازندههای ارزان
برخلاف RTX ها، برای استفاده از این کارت نیازی به CPU گرانقیمت نیست.
۴. هزینه نگهداری پایین
درایور دارد، قطعه دارد، فن دارد، تعمیرپذیر است و دردسرهای نسلهای جدید را ندارد.
۵. گزینه عالی برای اولین سیستم گیمینگ
اگر کاربری تازه میخواهد وارد دنیای گیم شود و بودجه محدودی دارد، این کارت یکی از بهترین انتخابهای معقولانه است.
6- یک سیستم با تکنولوژی های جدید
از آن جایی که این سیستم ها توانایی اجرای بازی ها با FSR و Frame Generation دارد گزینه خوبی برای محک و تجربه تکنولوژی جدید با بودجه اقتصادی و ارزان هستند

معایب کیس اقتصادی با RX580
۱. مصرف انرژی بالا
این کارت نسبت به عملکردش برق زیادی میکشد. حتماً باید پاور استاندارد باشد.
۲. محدودیت در بازیهای خیلی سنگین و جدید
بازیهایی مثل Cyberpunk یا Alan Wake 2 روی تنظیمات High قابلاجرا نیستند. باید با Medium یا Low کنار آمد.
۳. ریسک مدلهای استوک یا ماین شده
بسیاری از کارتهای RX580 موجود در بازار ایران دستدوم و بعضاً ماینشدهاند. کارت ماین شده چیز بدی نیست و ایرادی هم ندارد اما اگر فروشنده معتبر نباشد، خریدار ممکن است کارت بیکیفیت نصیبش شود یا کارت ایراد دارد.
۴. عمر تکنولوژیک کارت
این کارت جدید نیست و طبیعتاً آیندهی طولانیمدت نداره ولی همچنان FSR پشتیبانی میکنه که خوبه.
جمعبندی بخش ۴
کیس اقتصادی با RX580 یک سیستم ساده اما هوشمندانه است. اگر درست اسمبل شود، با CPU هماهنگ باشد، پاور استاندارد داشته باشد و تهویه مناسب، میتواند تجربهای ارائه دهد که از بسیاری سیستمهای گرانقیمتتر بازار هم ارزشمندتر باشد.
RX580 برای کاربرانی که:
- بودجه محدود دارند
- میخواهند 1080p واقعی بازی کنند
- دنبال هزینه کم اما کارایی قابلقبول هستند
- نمیخواهند سرشان کلاه برود
هنوز هم یک انتخاب منطقی است.
بخش ۵ بررسی ترکیبهای کیس اسمبل شده با RX580
۱) ترکیب اقتصادیترین حالت: RX580 + i5 6600 / i5 7500
این دو پردازنده، مخصوص کاربرانی هستند که میخواهند با حداقل بودجه صاحب یک سیستم گیمینگ واقعی شوند. در این ترکیب هدف “حداکثر ارزش خرید” است نه رکورد زدن در بنچمارکها.
RX580 + i5 6600
این ترکیب کلاسیکترین و شناختهشدهترین گزینه برای ساخت یک کیس اقتصادی با RX580 است.
کارایی در گیمها
در بازیهای Esport مثل CS2، Valorant و Fortnite بهراحتی ۸۰ تا ۱۲۰ فریم میدهد. در بازیهای AAA مانند GTA V، Days Gone یا Red Dead Redemption 2 روی تنظیمات Medium بهطور میانگین ۴۵ تا ۶۰ فریم ثبت میکند. در بازیهای جدیدتر مانند AC Mirage روی Medium هم حدود ۳۰ تا ۴۰ فریم حفظ میشود.
مزیت کلیدی این ترکیب
قیمت پایین و راندمان خیلی بهتر از چیزی که انتظارش میرود.
RX580 + i5 7500
این ترکیب کمی بهتر و پایدارتر از 6600 است و برای کاربرانی مناسب است که میخواهند یک تجربه روانتر داشته باشند.
کارایی در بازیها
- Esportها: ۱۰۰+ فریم پایدارتر
- بازیهای AAA: ۵۰ تا ۶۵ فریم
- عناوین سنگینتر: ۳۵ تا ۴۵ فریم
مزیت کلیدی این ترکیب
بهترین نسبت قیمت به عملکرد در محدوده اقتصادی، مخصوصاً زمانی که بازی CPU محور باشد.
جمعبندی دسته اقتصادی
اگر کاربر بخواهد کمهزینهترین و مطمئنترین کیس اسمبل شده با RX580 را بخرد، این دو ترکیب بهترین پاسخاند. نه دردسر دارند، نه هزینه غیرمنطقی و نه ضعفهای جدی.
۲) ترکیب میانرده منطقی: RX580 + i3 8100 / i3 9100
این ترکیب مخصوص کاربرانی است که میخواهند از نسلهای جدیدتر اینتل استفاده کنند اما همچنان بودجه خود را کنترل کنند.
RX580 + i3 8100
- چهار هسته واقعی
- نسل جدیدتر نسبت به سری 6th و 7th
- سازگاری عالی با RX580
کارایی در گیمها
- Esportها: ۱۲۰ فریم
- AAA: بین ۵۰ تا ۷۰ فریم
- بازیهای جدید: ۳۵ تا ۵۰ فریم
مزیت کلیدی
پایداری پردازشی بهتر و کمتر شدن افت فریمهای ناگهانی نسبت به سری های نسل 6.
RX580 + i3 9100
این پردازنده نسبت به 8100 کمی بهینهتر و روانتر است.
کارایی در بازیها
- Esportها: ۱۲۰ تا ۱۴۰ فریم
- AAA: ۵۵ تا ۷۵ فریم
- بازیهای جدید: ۴۰ تا ۵۰ فریم
مزیت کلیدی
بهترین انتخاب در دسته «ترکیب متوسط»، جایی که کاربر میخواهد عمر مفید سیستم کمی بیشتر باشد.
جمعبندی دسته متوسط
ترکیبهای i3 8100 و i3 9100 گزینههای بسیار منطقی هستند. اینها انتخابهای کاربرانیاند که نمیخواهند خیلی اقتصادی عمل کنند، ولی حاضر نیستند برای پردازنده هزینه عجیب بپردازند.
۳) ترکیب اقتصادی–ارزشمند: RX580 + i3 12100
اینجا میرسیم به ترکیبی که از نظر «ارزش» واقعاً میدرخشد. i3 12100 نابودکنندهی هر پردازنده اقتصادی قبلی است و در بازیها با پردازندههای i5 نسل 11 رقابت میکند! این ترکیب مناسب کاربرانی است که:
- میخواهند RX580 را نهایت کاراییاش استفاده کنند
- قصد دارند بعدها کارت قویتر نصب کنند
- به آینده فکر میکنند
- میخواهند سیستم 5 تا 6 سال بدون دردسر کار کند
کارایی در گیمها
- Esportها: ۱۴۰ تا ۱۸۰ فریم
- AAA: ۷۰ تا ۹۰ فریم (در بسیاری بازیها خود RX580 محدودکننده است، نه CPU)
- بازیهای سنگین و جدید: ۴۵ تا ۶۵ فریم بسته به تنظیمات
مزیت کلیدی این ترکیب
این CPU اجازه نمیدهد RX580 هیچجا کم بیاورد و آیندهنگرترین انتخاب برای این کارت است.
جمعبندی بخش ۵
اگر بخواهیم ترکیبها را رتبهبندی کنیم:
اقتصادیترین (ارزانترین و قابلقبول):
- RX580 + i5 6600
- RX580 + i5 7500
بهترین انتخاب منطقی متوسط:
- RX580 + i3 8100
- RX580 + i3 9100
بهترین انتخاب ارزشمند و آیندهنگر:
- RX580 + i3 12100
این سه سطح باعث میشود کاربر با هر بودجهای بتواند یک کیس اسمبل شده با RX580 تهیه کند، بدون اینکه از کارایی چیزی کم شود.
بخش ۶ مزایای خرید کیس اسمبل شده
وقتی کاربر دنبال یک سیستم گیمینگ است، دو راه دارد: یا برود قطعات را تکی بخرد و خودش اسمبل کند، یا یک کیس اسمبل شده آماده انتخاب کند.
واقعیت این است که خیلیها «فقط ظاهر داستان» را میبینند؛ تصور میکنند اگر خودشان قطعه بخرند، ارزانتر درمیآید و بهتر است. اما در عمل، این تصور در بسیاری موارد اشتباه است. اینجا دقیقاً میرسیم به مزایای واقعی خرید کیس اسمبل شده مخصوصاً برای سیستمهایی بر پایهی RX580.
۱. هماهنگی کامل قطعات چیزی که ۸۰٪ کاربران نمیتوانند تشخیص دهند
خیلیها فکر میکنند هر پردازندهای را میشود کنار RX580 گذاشت، در حالی که یک اشتباه کوچک در CPU یا پاور میتواند کارایی سیستم را نصف کند.
وقتی کیس اسمبل شده میخرید، کسی که سیستم را ساخته قبلاً صدها بار این ترکیب را تست کرده و دقیقاً میداند چه چیز با RX580 سازگار است.
۲. جلوگیری از خرید پاورهای تقلبی و قطعات بیکیفیت
بیشتر مشکلات کاربران زمانی رخ میدهد که از فروشگاههای معمولی یک «پاور 600 واتی را 50 درصد زیر قیمت » میگیرند؛ در حالی که این پاورهای جعلی حتی 250 وات واقعی هم ندارند یا اصلا ایراد دارند. در کیس اسمبل شده استاندارد، پاور کاملاً تستشده و معتبر انتخاب میشود.
۳. مدیریت گرما و تهویه درست
RX580 کارت داغی است. اگر در کیس اشتباه قرار بگیرد: دمای بالا ، افت فریم، صدای فن و نهایتا کوتاه شدن عمر کارت همه با هم رخ میدهد. در یک سیستم اسمبل صحیح، تهویه کامل، مسیر هوا، انتخاب کیس مناسب و حتی سرعت فنها دقیق تنظیم شدهاست.
۴. مدیریت کابل حرفهای فقط زیبایی نیست، کارایی هم میدهد
کابلکشی شلخته باعث: افزایش دما، کاهش جریان هوا، افزایش صدای فن و اصلا بدتر شدن ظاهر داخلی کیس میشود. در سیستم اسمبل شده حرفهای، مدیریت کابل تمیز، اصولی و استاندارد انجام میشود تا هم ظاهر کیس جذاب باشد و هم دماها بهتر کنترل شود.






